그가 나를 간절히 사랑하니, 내가 그를 건져 주겠다.

그가 나의 이름을 알고 있으니, 내가 그를 높여 주겠다.

그가 나를 부를 때에, 내가 응답하고,

그가 고난을 받을 때에, 내가 그와 함께 있겠다.

내가 그를 건져 주고, 그를 영화롭게 하겠다.

내가 그를 만족할 만큼 오래 살도록 하고

내 구원을 그에게 보여 주겠다.

(새번역)


Because he holds fast to me in love,
I will deliver him;
l will protect him,
because he knows my name.

When he calls to me,
I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will rescue him and honor him.

With long life I will satisfy him and show him my salvation.

(ESV)

728x90
posted by Eline
: